Friday, 17 April 2015

သမၼာက်မ္းစာတြင္ ေတြ႕ရေသာဘုရားသခင္၏ နာမေတာ္မ်ား

၁။ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းတြင္ေတြ႔ရေသာ ဘုရားရွင္၏နာမေတာ္မ်ား

          (က) အဲလ္၊ အဲေလာဟမ္.. (El, Elohim)
                   ဓမၼေဟာင္းက်မ္းတြင္ အၾကိမ္ေပါင္း ၂၅၀၀ ေတြ႔ရွိရပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္ တန္ခိုးၾကီးေသာ၊ စြမ္းအားၾကီးေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေဖာ္က်ဴးထားျခင္းျဖစ္သည္ (က ၁း၁)။

          (ခ) အေဒါႏိုင္း (Adonai)
                   ကိုယ္ေတာ္ (Lord) ဟူ၍ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားျဖင့္ ျပန္ဆိုထားသည္။ ဘုရားရွင္ သည္ စၾကဝဠာတစ္ခုလံုးကို ပိုင္သအုပ္စိုးေတာ္မူေၾကာင္းကို တင္စား၊ ထင္ရွားေစလိုေသာ အားျဖင့္
 ေခၚဆိုျခင္းျဖစ္သည္ (ဆာ ၈၆း၈၊ တရား ၁၀း၁၇၊ မာလ ၁း၆၊ ေယာဘ ၂၈း၃၈)။

          (ဂ) ေယေဟာ၀ါ (Jehovah)
                   ဘုရားသခင္သည္ ေမာေရွထံတြင္ “ငါျဖစ္သည္အတိုင္း ငါျဖစ္၏” ဆိုထားသည့္အ တိုင္း မိမိအလိုအေလ်ာက္တည္ရွိေနျခင္းကို ဆိုလိုသည္။ မည္သူမွ် ဘုရားတည္ရွိပံုကို မသိရွိႏိုင္ ေပ။ ဓမၼေဟာင္း က်မ္းတြင္ အၾကိမ္ေပါင္း ၇၀၀၀ ခန္႔ေတြ႕ရွိရသည္။ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းတြင္ ေယ ေဟာ၀ါအမည္ကို အေျချပဳ၍ အျခားနာမေတာ္မ်ားကိုလည္းေတြ႔ရသည္။ ၄င္းတို႔မွာ -

-      ေယေဟာ၀ါယိေရ = လိုအပ္ေသာအရာမ်ားကိုေပးေသာဘုရား (က ၂၂း၁၄)
-      ေယေဟာ၀ါရာဖ = အနာေရာဂါကိုၿငိမ္းေစေသာဘုရား (ထြက္ ၁၅း၂၆)
-      ေယေဟာ၀ါေမကာဒဲရွ = သန္႔ရွင္းေစေသာဘုရား (၀တ္ ၂၀း၈)
-      ေယေဟာ၀ါနိႆိ = ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၏ေအာင္လံ (ထြက္ ၁၇း၁၅၊ ၁၆)
-      ေယေဟာ၀ါရွလုမ္ = ၿငိမ္သက္ျခင္းကိုေပးေသာဘုရား (တရား ၆း၂၄)
-      ေယေဟာ၀ါလာအ = ကၽြႏု္ပ္၏သိုးထိန္းျဖစ္သည္ (ဆာ ၂၃း၁)
-      ေယေဟာ၀ါေဇဒကန = ဘုရားသခင္သည္ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း (ေယ ၂၃း၆)
-      ေယေဟာ၀ါရွမၼ = ဘုရားသခင္သည္အတူပါရွိသည္ (ေယဇ ၄၈း၃၅)

(ဃ) ျပည့္စံုေသာဘုရား (El-Shaddai)
          အလံုးစံုေသာအရာတို႔ိကုိ ေပးစြမ္းႏိုင္ေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူျခင္းကို အထူးေဖာ္ျပ လိုျခင္းျဖစ္သည္ (က ၁၇း၁-၈၊ ၂၈း၃-၄၊ ရု ၁း၂၀-၂၁၊ ေယာဘ ၅း၁၇)။

(င) ထာ၀ရတည္ေတာ္မူေသာဘုရား (Elolam – The Everlasting God)
          ဘုရားသခင္သည္ ထာ၀ရတည္ရွိေတာ္မူေသာဘုရားျဖစ္သည္ (က ၂၁း၃၃)။ ေဟၿဗဲဘာသာစကားျဖင့္ Olam သည္အစဥ္အၿမဲဟူေသာ အဓိပၸါယ္ရပါသည္။

၂။ ဓမၼသစ္က်မ္းတြင္ေတြ႔ရေသာ ဘုရားရွင္၏နာမေတာ္မ်ား

ဓမၼသစ္က်မ္းတြင္ ေတြ႕ရေသာဘုရားသခင္၏ နာမေတာ္အမ်ားစုတို႔သည္ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းမွေဖာ္
ျပေသာနာမေတာ္မ်ားကို ေဟၿဗဲစကားမွ ဂရိစကားသို႔ဘာသာျပန္ဆိုထားျခင္းျဖစ္သည္။ ဂရိဘာ သာစကားျဖင့္ေတြ႔ရွိရေသာ ဘုရားသခင္၏နာမေတာ္မ်ားမွာ -

          (က) ဘုရားသခင္ (Theos - သီအို(စ္))
                   ဤအေခၚအ၀ါသည္ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းတြင္ ေတြ႔ရေသာ Elohim နဲ႔ထပ္တူထပ္မွ်ျဖစ္ ပါသည္။ ခမည္းေတာ္ (ေယာ ၁း၁၅)၊ သားေတာ္ (ေယာ ၁း၁၊ ၂၀း၂၈၊ ေရာမ ၉း၅)၊ ႏွင့္ သန္႔ရွင္း ေသာ၀ိညာဥ္ေတာ္ (တ ၅း၃-၄) တို႔ကိုေဖာ္ျပရာ၌ အသံုးျပဳထားပါသည္။

          (ခ) ဖခင္ (Patar)
                   အဂၤလိပ္လို Father ဟုအဓိပၸါယ္ရပါသည္။ ခမည္းေတာ္ႏွင့္ သားေတာ္တို႔၏ ဆက္ ညသြယ္မႈ (ေယာ ၁၀း၂၅-၃၀) ၊ ခမည္းေတာ္နဲ႔ ယံုၾကည္သူတို႔၏ ဆက္သြယ္မႈမ်ားကို ေဖာ္က်ဴး ထားပါသည္ (မ ၅း၁၆၊ ၆း၉)။

          (ဂ) ၾသဇာၾကီးမားသူ (Panto Krater)
                   အဂၤလိပ္လို Almighty ဟုအဓိပၸါယ္ရပါသည္။ ဖန္ဆင္းျခင္းခံရေသာအရာအားလံုး ႏွင့္ ဘုရားသခင္ဆက္သြယ္ရာ၌ ေခၚေ၀ၚအသံုးျပဳေသာ အမည္နာမျဖစ္သည္။

          (ဃ) သခင္ (Kurios)
                   အဂၤလိပ္လို Lord ဟုအဓိပၸါယ္ရပါသည္။ ပိုင္ဆိုင္သူဟူ၍ အဓိပၸါယ္ရပါသည္ (လု ၁၉း၃၃)။ ခမည္းေတာ္ (လု ၁၀း၂၁)၊ သားေတာ္ (မ ၇း၂၁-၂၂၊ ေရာမ ၁း၃) နဲ႔ သန္႔ရွင္းေသာ၀ိ ညာဥ္ေတာ္ (၂ေကာ ၃း၁၇) တို႔ကို ကိုယ္စားျပဳေခၚဆိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဓမၼသစ္က်မ္းတြင္ အၾကိမ္ေပါင္း (၆၀၀) ေက်ာ္ေတြ႔
ရွိရပါသည္။ 


Ref: ေဂ်ေကာ့ပ္ခမ္ခန္႔မုန္ “သမၼာက်မ္းစာမွအေျခခံၾသ၀ါဒမ်ား”  အင္းစိန္၊ ရန္ကုန္၊ တက္လမ္းစာေပ၊ ၁၉၉၅.

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.