ဘာေၾကာင့္
Christmas ကို
Xmas လို႔ေရးၾကသနည္း
၁။ အျမင္အမ်ိဳးမ်ိဳး
၂။
Xmas အေရးအသား စတင္လာျခင္း
၃။ Xmas လို႔ေရးျခင္းသည္
မွားယြင္းေသာလုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္ပါသလား
၁။
အျမင္အမ်ိဳးမ်ိဳး
သီခ်င္းစာအုပ္၊ ခရစၥမတ္ကဒ္မ်ားတြင္
Xmas ဟုေရးသားထားျခင္းမ်ိဳး သမိုင္းတြင္မရွိခဲ့ဟု အခ်ိဳ႕က ထင္ျမင္ယူဆၾကပါသည္။ ဆိုလိုသည့္အဓိပၸါယ္မွာ
Xmas ဟုေရးသားျခင္းသည္ အရင္ကမရွိခဲ့ဖူး ပဲ ႏွစ္အနည္းငယ္ခန္႔ကသာ ဤကဲ့သို႔ေရးသားလာၾကသည္ဟု
ထင္ျမင္ယူဆျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ Xmas ဟု ေရးျခင္းသည္ မွားယြင္းသည္ဟု ေျပာဆိုၾကသည္။
အခ်ိဳ႕ေသာခရစ္ယာန္တို႔က
X သည္ မွားယြင္းျခင္းကို ပံုေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ၾကသည္။ ၾကက္ေျခေခတ္ပံု X သည္
အမွားဟုလည္းေျပာဆိုႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ခရစၥမတ္ကို မွားယြင္းစြာအသံုးျပဳ သူမ်ားအတြက္သာ
Xmas ဟုေရးသားရမည္ဟု ထင္ျမင္ယူဆေနၾကပါသည္။
၂။
Xmas အေရးအသား စတင္လာျခင္း
Xmas ဟုေရးသားလာရျခင္းမွာ
X သည္ ဂရိအကၡရာ ႏွစ္ဆယ့္ႏွစ္လံုးေျမာက္ X ကို အသံုးျပဳျခင္းျဖစ္ သည္။ ဂရိအကၡရာ “X”
သည္ စလံုးၾကီး (Capital letter) ျဖစ္ၿပီး “Chi” ဟုအသံထြက္ရမည္ျဖစ္ သည္။ ခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကို
ဂရိက်မ္းစာတြင္ Χριστός ဟုေဖာ္ျပထားပါသည္။ Xmas တြင္ X သည္ ဂရိအကၡရာျဖင့္ေရးသားေသာ
ခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္အစ X ကိုအသံုးျပဳျခင္းျဖစ္သည္။ (ပံု-01 ကိုၾကည့္ ပါ)။ Xmas တြင္ mas
သည္ အဂၤလိပ္စကား Mass ႏွင့္အတူတူျဖစ္သည္။ Mass ကိုေရွး အဂၤလိပ္စာ အေရးအသားတြင္ Mas ဟုေရးသားခဲ့ၾကသည္။
![]() |
| ပံု - 01 |
ကနဦးခရစ္ယာန္မ်ားေခတ္က
ေရာမအင္ပါယာ၏ ခရစ္ယာန္မ်ားအေပၚရက္စက္စြာ ႏွိပ္စက္ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ ခရစ္ယာန္တို႔သည္
လွ်ိဳက္၀ွက္စြာေနထိုင္သြားလာခဲ့ၾကရသည္။ မိမိသည္ ခရစ္ယာန္ တစ္ ေယာက္ျဖစ္သည္ဟူေသာအရာကိုပင္
စကားအားျဖင့္အမ်ားေရွ႕တြင္မေျပာဆိုပဲ သေကၤတျဖင့္ တစ္ဦး ကိုတစ္ဦး အမွတ္ျပဳၾကရသည္။
ကနဦးခရစ္ယာန္တို႔က သူတို႔၏သေကၤတအျဖစ္ ငါးပံုကိုအသံုးျပဳ ၾကသည္။ လူႏွစ္ေယာက္တို႔ေတြ႕ဆံုၿပီး
တစ္ဦးက ငါး၏ကိုယ္တစ္ပိုင္းပံုကို သဲေပၚ (၀ါ) ေျမေပၚတြင္ ေရးဆြဲလိုက္ၿပီး၊ ေနာက္တစ္ေယာက္က
က်န္တဲ့အပိုင္းကို ေရးဆြဲလိုက္လွ်င္ ထိုသူႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ ခရစ္ယာန္ျဖစ္ၾကသည္ကို အခ်င္းခ်င္းနားလည္သေဘာေပါက္ၾကသည္။
ထိုနည္းတူ ခရစ္ေတာ္၏နာ မည္ကိုလည္း သေကၤတျဖင့္ ေဖာ္ျပၾကသည္။ ဂရိအကၡရာ X ႏွင့္ P
(Rho ဟုအသံထြက္ရန္) ေပါင္းစပ္ ကာ ခရစ္ေတာ္၏သေကၤတ အျဖစ္အသံုးျပဳခဲ့ၾကပါသည္။ (ပံု-02 ကိုၾကည့္ပါ)
![]() |
| ပံု - 02 |
၃။
Xmas လို႔ေရးျခင္းသည္ မွားယြင္းေသာလုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္ပါသလား
Xmas ဟုေရးသားျခင္း ႏွစ္အနည္းငယ္အၾကာကမွ
စတင္လာသည္မဟုတ္ေၾကာင္းကို ၁၉၁၀ ခုႏွစ္က ခရစၥမတ္ကဒ္တြင္ ေရးသားထားေသာ ပံုကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္
သိႏိုင္ပါသည္ (ပံု-03 ကိုၾကည့္ပါ)။ Xmas ကို အခ်ိဳ႕က X’mas ဟုေရးသားၾကသည္။ မူလအစက
Xmas ဟုသာေရးသားခဲ့ၾကၿပီး၊ ေနာက္ ပိုင္းမွ X’mas ဟုေရးသားလာၾကျခင္းျဖစ္သည္။
အထက္ကေဖာ္ျပခဲ့ေသာ အေၾကာင္းအရာတို႔ကို
ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ Christmas ကို Xmas ဟုေရးသင့္ သလားဆိုတာ သင္ကိုယ္တိုင္စဥ္းစားၿပီး
အေျဖေပးပါ။
![]() |
| ပံု - 03 |
ကိုးကား
http://www.whychristmas.com/customs/christmas_or_xmas.shtml
(Accessed 15, Dec, 2015).
http://www.biblestudy.org/question/christmas-shortened-xmas.html
(Accessed 15, Dec, 2015)
https://en.wikipedia.org/wiki/Xmas
(Accessed 15, Dec, 2015).



No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.